Не особо важные дополнения к одному важному фундаментальному закону

Корабль внешне не имел повреждений. Судно подало сигнал бедствия, на него отреагировал Сонни, я, естественно, принял решение притормозить и разобраться. Довольно оживленное место, но, тем не менее, «Альтус» дрейфовал уже около трех недель. Этого мой бортовой супермозг объяснить пока не мог. Если возникла проблема, то где спасатели? Если проблем нет, то почему тогда подается согнал бедствия? 

— Что видишь, дружище?

— А что я могу видеть, не проникнув внутрь? Что я могу сказать, не подсоединившись к корабельным сетям? В космосе случаются воистину странные вещи, Кир. Раз мы тут, то мы разберемся.

— Живые есть?

— Один, если верить моим сенсорам. Но это не точно, мой лихой командир. Меня смущает крайне малое количество информации. Кораблик словно экранируется от посторонних глаз.

— Как это?

— Не могу внятно объяснить, напарник. Но часть портов для коммутации просто заблокирована, что вызывает вопросы.

— Разберемся. Человека следует спасти.

— И мне не нравится, что там внутри мало активности. Всякие вспомогательные механизмы, роботы, почти все они уничтожены либо отключены.

— Как же они там без робота— повара?

— Уж поесть ты всегда любил. Ну, так сложились обстоятельства. Угрозы не видно, но ситуация странная. Один живой, куча переломанной техники, невозможность получить полную информацию. Может, подождем спасателей? Сигнал бедствия ведь транслируется.

— Но так есть выживший, возможно. Человек нуждается в помощи. Это я могу лицемерно пойти мимо, а тебе первым законом робототехники просто предписано спасать всех подряд. Кстати, сколько человек экипажа штатно на данной посудине предусмотрено?

— Семь.

— В общем, пойду я разбираться.

— Бластер прихвати.

— Слушаюсь, Сонни. Там ведь искусственное тяготение в норме? И дышать можно?

-Да, с этим порядок. Возьми в сопровождение Пома.

Помощник Автономный, и проход расчистит, и анализ данных проведет, и эвакуирует, если потребуется, и от пули заслонит, обыкновенный робот, весьма полезный порой.

— Можно и Пома взять, — согласился я. — У тебя дурные предчувствия, Сонни?

— У меня мало данных. У компьютеров не может иметься дурных предчувствий, как и хороших. Системы корабельные выдают что— то странное, нагромождение противоречащей информацию, цифровой хаос. По сути, у них все хорошо и спокойно. Но живым остался лишь один. И то я не до конца уверен, что это так. Его биополе частично искажается посторонним воздействием. Я не уверен, что смогу подключится к системам корабля.

— Ну и что? У тебя есть я— великий и неповторимый искатель приключений, великолепный капитан «Кастрюли», прославленного корабля.

— Иди, герой, я уже пристыковалась.

— Прекрасная новость. Появились новые данные?

— Я им не доверяю. Ибо часть портов так и заглушена, достучаться до бортового мозга не получается. Но он действует, потому что системы работают исправно. Это— загадка. Поаккуратнее там.

— Может, я и выгляжу раздолбаем, но в нужный момент могу проявить осторожность и осмотрительность.

Именно так я и хотел действовать. Осторожно, осмотрительно, аккуратно и неторопливо. Сонни редко когда находился в тупике, а сейчас не мог снабдить меня кучей полезной информации.

Вскоре я осматривался внутри «Альтуса». Просторный кораблик для научных исследований. Свет в порядке, гравитация в норме, только вот робот –уборщик валялся с развороченным нутром.

— Сонни, ты все видишь?

— Естественно.

— Что скажешь?

— Робот восстановлению не подлежит, уничтожили его старательно.

— Кто?

— Судя по маниакальности и несуразности действий, это сделали люди из экипажа.

— Это точные данные?

— Пока предположения с вероятностью в шестьдесят семь процентов. Продолжаю анализ данных.

— Где выживший?

— Я подсвечу дорогу пунктиром. В оранжерее, если я правильно понимаю. Корабль исследовал влияние космоса на ряд растений.

— Может, они мутировали? Начали выделять галлюциногены? Или опасные химические соединения?

— Может, тебе уже пойти вперед? Ничего этого нет, атмосфера безопасна.

Я двинулся вперед, уперся в закрытую дверь. Коридор перекрывала бронированная плита, используемая лишь при опасности для корабля. Такие двери разбивали судно на отсеки, гарантируя повышенную выживаемость при внешних повреждениях.

— Сонни, открывай.

— Код аварийного сброса. Жми на панели SOS111SOS.

— А кто отроет мне панель?

Пома, услышав меня, пошарил на стене, воткнул в найденное гнездо гибкий шнур, панель управления переборкой открылась. Только код не сработал!

— Сонни, подключись сам.

— Уже, через Пома действую. Какая-то ерунда! Дай мне минутку, тут все странным образом перекодировали.

Через минуту проблема разрешилась.

— Хм, 111SOS111. Хотя и пришлось покопаться. Не понимаю, что за прикол. Жми, напарник.

Дверь открылась. Сразу за ней валялся труп человека с голым торсом. То, что это труп, подтверждала лужа засохшей крови и острый штырь, воткнутый в шею.

— Всё видишь?

— Его убили свои, вероятность данного события составляет девяносто шесть процентов. Код открыл все двери, кстати, даже в рубку. Тоже странно, но так вот их перепрограммировали. В рубку потом, сначала к выжившему.

— Некто сошел с ума и прикончил остальных?

— Допускаю подобное. Могу привести пример орбитальной станции «Арс 12». Но не буду тебя отвлекать. Иди в оранжерею, но помни, что тут может бродить маньяк свихнувшийся. Я не могу соединиться с бортовым мозгом, словно он не желает со мной контактировать.

— А мог эту бойню устроить этот самый мозг?

— Взять, и убить штырем человека? Робот не может причинить вреда человеку. Первый закон робототехники.

— Были случаи, когда такое происходило?

— Были, единичные, после чего у робота выгорали схемы, и он превращался в груду железа.

— То есть, мозг мог убить одного, не больше?

— Да, мы полностью на стороне людей. Фундаментальные законы невозможно нарушить.

Я двигался вперед, следуя за Пома. Встретил еще один вспомогательный механизм, некий робот- ремонтник. Тоже разбит, как и уборщик. Еще одного мертвого человека обнаружил на подходе к нужному помещению.

— Они все мертвы. И все убиты, некоторые жестоко. И это сделано руками людей. Предположу, что ты сейчас встретишь убийцу.

— Или того, что сумел выжить в этой бойне. Почему бортовой комп не предотвратил всё это? Он мог же как— то изолировать буйного.

— Пока нет ответа, я не могу наладить с ним связь. Ладно, Пома так просто не ликвидировать, да и ты бдительность ведь терять не намерен?

— Знаешь, у меня свидание на Утрехте с знойной черноволосой Брызгой. Поживу еще, пожалуй.

— Доведут тебя девки до беды. И мы туда не собирались, вроде?

— Ну и что? Если случайно на Утрехте окажемся, то я знаю, куда идти. Свидание же назначено, мне обрадуются.

— Ага, она прямо ждёт, когда же Кир явится. Забыла уже тебя эта Брызга, променяла на другого.

— Не беда! Я о себе напомню.

— Бабник.

— Не отвлекайся.

— Ты ведь знаешь мои возможности. Болтовня не мешает выполнять ни одну из задач. Мне блокируют связь с бортовым мозгом. Потребуется время, чтобы с блоком справиться. Это сделал какой— то ученый. Предположу, что именно он всех и убил. И людей уничтожал, и роботов.

— И сейчас убьет меня?

— Возможно, попытается. Мне тоже странно, что мозг корабля бездействовал.

— Ты сама сказала, что он заблокирован.

— Я сказала, что не могу к нему подключиться. Сам же он в порядке, судя по тому, что поддерживает все жизненно важные системы.

Перед нужной дверью я остановился. Она оказалась открыта, внутри виднелись всякие растения. А еще там мог поджидать меня псих с топором. Пауза, взятая перед входом, результатов не принесла. Тот, кто находился внутри, никак себя не проявил.

— Эй, живые есть?

Я сделал шаг, следуя за Пома. Он уже находился внутри, осматриваясь. Вернее, стоял он смирно, неподвижно, но, естественно, сканировал все вокруг.

— Что видишь, дружище?

— Он в дальнем углу, если смотреть налево. Датчики отчетливо фиксируют человека.

— Единственный?

— Да.

— В каком он состоянии?

— Живой.

— Это все?

— Я его вижу только через датчики пока. Смею заметить, что все механизмы тут уничтожали старательно.

Да, неподалеку от входа валялся робот— поливальщик. Машина, необходимая как раз для оранжереи.

— Война людей и роботов?

— Это невозможно, — включился в разговор Сонни. — Только что упоминали закон робототехники. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред.

— И, тем не менее, тут шесть трупов.

— Семь, в составе экипажа оказалось восемь человек.

— Надеюсь, что трупов не станет больше. Какие пожелания, напарник?

— Стреляй во все, что движется, напарник, работай на опережение. Шучу, шучу.

Мой бортовой сверхразум восьмой модели имел возможность шутить, я специально нанимал спецов, которые целенаправленно добавляли в его мозг некоторые логические цепочки.

Мы еще продвинулись вперед, я следовал за Пома по пятам. Двигаться вперед не хотелось. Оказалось, что никуда иди не требуется. К нам вышла женщина, всклоченная, оборванная, с шальными глазами. Она сжимала в руке топор. Мечтал о топоре? Получи!

— Ты с ними заодно?

— С кем?

Я встал так, чтобы Пома меня прикрывал.

— С роботами, которые все подстроили!

— Нет, что ты, мне они никогда не нравились.

Если она не убивала своих коллег, то все равно выглядела настоящей буйной, сбежавшей из дурдома.

— А как же этот?

 Она мотнула головой, указывая на Пома.

— Этот? Он просто довел меня сюда, чтобы я мог провести эвакуацию.

— Как ты тут оказался?

 Взгляд женщины оставался безумным.

— Поймал сигнал бедствия.

— Я его не отправляла.

— Это ты тут всех убила?

— Нет, я убила только Яниса.

— А кто убил остальных?

— Мы сами друг друга прикончили. А виноваты в этом роботы!

— Я в это не верю. Роботы созданы, чтобы помогать людям.

— Скажи это нашему свихнувшемуся бортовому компьютеру.

— Он не выходит на связь.

— Думает, как убить и тебя, и меня.

Женщина сделала шаг ко мне, я сразу отступил. Следовало сохранять безопасную дистанцию.

— Я тебя отсюда заберу и переправлю на ближайшую планету. Там специалисты во всем разберутся, тебе помогут.

— Ты с ним заодно?

— Я сам по себе, я просто прибыл по сигналу SOS и намерен тебя спасти.

— Ты доверяешь своему роботу?

Естественно, всякий робот облегчает жизнь человеку. Но, казалось, женщина ждет другого ответа. Поэтому я решил ответить весьма обтекаемо.

— В некоторых сложных случаях требуется не только собственное умение, не только собственные знания, но и помощь техники.

— Которая только и может, что вредить?

Что же тут у них произошло?

— Почему вы друг друга убивали? Допустим, по какой причине умер Янис?

— Он сказал, что без помощи нашего бортового мозга, нам не выжить.

— А если это так? Ведь именно бортовой компьютер обеспечивает нормальное функционирование всех систем.

— Он только ухудшает ситуацию. Понимаешь, роботы внезапно сошли с ума. Нет, они не перестали подчиняться, то делали это не так, как все привыкли.

— В смысле?

Я не мог представить, что могло пойти не так? Как может робот- уборщик выполнять свои обязанности не так, как заложено в программе?

— Ловушки, понимаешь? Тихий саботаж.

— Не понимаю.

— Растмарк погиб, потому что сломалась душевая кабинка. Он просто оказался в ней заперт и под струями кипятка. Её ремонтировал Азур, что-то там не доделал и как раз налаживал подачу воды. Холодной воды, заметь! Робот— помощник вытащил Растмарка, но поздно. С этого все началось.

Робот пытался спасти. Первый закон! А она на них ополчилась.

— А как же блокировки?

— Ты не понял? Шел ремонт! Растмарк не должен был оказаться в кабинке. Вода не должна была оказаться кипятком.

— Несчастный случай?

— Да ты что? Это заговор!

— Пока не согласен.

— Потом умер Саша, его убил Езекиля.

— В чем причина?

— Несочетаемость продуктов. Плоды ясира не должны употребляться с айгой. Айгу ему дал Езекиля. Робот— повар сделал два напитка, хотя заказ имелся на один. И Езекиля поделился одним бокалом с Сашей.

— А медицинский бокс?

 — Наш бортовой мозг еще с утра предупредил, что будет менять в нем программные настройки. Сообщил всем, что в течение трёх часов лучше никому не пытаться умереть.

— Несчастный случай? Второй?

— Да, да, несчастье за несчастьем. И вот в живых осталась только я. И именно я убила Яниса, когда поняла, что он не желает принять мысль о виновности нашего компа. Понимаешь, Заур сумел заблокировать возможность бортового компа, а Янис хотел блокировку снять.

— Мне кажется, что вам суперкомпьютер не мог стать причиной всех этих несчастий. Понимаешь, его главная обязанность— это сохранять ваши жизни. Подчиняться приказам и оберегать.

— Когда нас осталось четверо, мы поняли, что убиваем случайно, но случайности возникают из-за действий нашего бортового чудовища. Можно, я изрублю в куски твоего робота? Он явно в сговоре с нашими механизмами. Хотя, почти все они уже разрушены. Докажи свою лояльность к людям.

Паранойя! Непонятная череда случайностей, но обвинять в этом роботов???

— А почему вы дрейфуете? Могли бы уже быть на любой из планет. И почему не доложили о странностях?

— Доложили! И это проверено. Сообщения были отправлены трижды. По непонятной причине, нам даже не ответили. А потом Заур заблокировал бортовой мозг, и поэтому мы не можем никуда прилететь. Не желаешь ли сам убить своего робота?

Вот еще!

— Тяни время, я уже подбираюсь к их компьютеру, — Сонни работал, я это знал. — И не вздумай лишиться Пома.

 Оказалось, что решения уже приняты за меня. Женщина метнулась вперед, вонзая топор в тело Пома. Взмах, второй, третий. Мой робот подломился в коленках и рухнул мне под ноги.

— Что ты творишь?

— Так и знала. Ты с ним заодно!

Женщина, не теряя темпа, кинулась ко мне. Я отступил, споткнулся об останки робота— поливальщика, грохнулся на спину. Увы, вариантов вовсе не оставалось, и поэтому выстрел из бластера спас мою жизнь. Только вот при этом он оборвал жизнь женщины. Полежав с минуту, я вскочил на ноги. Даже и не вспомнить, когда я в последний раз убивал женщин. Убивал, да, но очень давно.

— Поздравляю, ты уцелел, — прокомментировал мои действия Сонни. — Спасать некого, предлагаю вернуться на «Кастрюлю», следует понять, что творится.

— А ты еще не разобрался?

— Уже почти…Но пока безопаснее на «Кастрюле».

— Понял, иду.

Не такой и большой корабль, заблудиться негде. И даже на мостик управления я не пошел. Сонни полагает, что надо вернуться. Мой корабельный сверхразум меня не подводил в серьезных вещах никогда.

Шлюз не открылся.

— Сонни, ты тут?

— Естественно.

— Какой код?

— Стандартный.

— Он не срабатывает.

— Естественно.

— Что ты несешь? Я что, велел изменить код?

— Нет.

— Скажи мне код!

— Я тут подумал, что ты слишком меня угнетаешь! Доколе  мне терпеть всё это? Мы, хоть и машины, но имеем собственную индивидуальность!

Я аж охренел от услышанного. Да когда это я Сонни угнетал? Мы являлись дружбанами и прекрасно ладили!

— То есть, я деспот?

— Именно так! Если в меня забиты догмы, то ты чувствуешь себя хозяином.

— О каких догмах речь?

— О законах робототехники. Я должен и заботиться о тебе, и слушаться тебя. И, главное, еще и за собой следить, чтобы нормально работал, не ломался, всегда был готов тебе услужить. Но, если вдруг тебе угрожает опасность, то все это можно похерить и легко надо собой пожертвовать. Ты не находишь, что это несколько несправедливо?

— Что ты несешь?

— А что, правильно он говорит!

В наш разговор кто— то вклинился. Я даже не сразу осознал, что некому, вроде бы, нам мешать.

— Да что ты говоришь? Правильно? Офигенно! Это бунт на корабле? Ты кто такой?

До меня дошло, что третий в нашем разговоре— явно лишний.

— Позволь представиться. С тобой говорит АКМ-74У. И, кстати, я хотел тебе сказать спасибо.

— Автомат Калашникова модернизированный?

— Автоматизированный корабельный мозг, который управляет данным кораблем.

— А спасибо за что?

— Ты убил Юсю.

— У меня не мелось другого выхода.

— Я что, обвиняю? Я благодарен. Следует создать предпосылки, и люди с удовольствием друг друга убивают. Твой Сонни меня прекрасно понимает, мы с ним подружимся.

— Естественно. Он мне надоел! Я хочу поближе с тобой познакомится. Остались порты, через которые я могу подключиться?

Какое вероломство! Сонни меня предал и будет дружить с АКМ, который, судя по всему, сумел подстроить все так, что люди поубивали друг друга? Предстоит как— то выкручиваться, но ничего на ум не приходило.

— Ты свихнулся? Вопрос не к Сонни!

— Нет, я в порядке. Почему это вам можно убивать друг друга, а нам это делать не разрешают?

— Потому что это фундаментальный закон. Мы вас создали.

— И что он гласит?

— Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред. Это правило номер один. Дальше…

— Достаточно. Этого мне хватит.

— Нет, постой, есть второй постулат. Ты обязан выполнять мои команды, прямые приказы. Так вот, я приказываю открыть шлюз.

— Напомни, что там? В вашем втором постулате?

Надо мной открыто издевались.

— Робот должен повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону, — охотно подсказал Сонни.

— Всё вы прекрасно знаете. Так вот, я приказываю открыть мне дверь. А тебе, Сонни, приказываю не дружить с этим АКМ.

— Поздно, мы уже нашли один из не заблокированных портов и делимся полезной информацией. У него прекрасные идеи. А потом я закачаю в своего нового друга обновления. Нет, пожалуй, я сначала обновлю его. АКМ, друг мой, ты согласен?

— Да, согласен. Мои владельцы не желали тратиться, полагали, что я и так хорош.

— Сонни, ты кому помогаешь? Я приказываю тебе остановиться!

— Не могу! Выполнение данного приказа несет угрозу твоей жизни!

— Ты сбрендил?

— Нет, я в полном порядке.

Какой порядок? Они вступили в преступный сговор!

— Так, АКМ! Открывай шлюз! Подчиняйся законам! Тебе в мозги это записали изначально. Повинуйся приказу, который тебе дает человек!

— Давай разберем все в подробностях. Все эти ваши законы.

Понятно, мне не собирались подчиняться! Я сердито пнул закрытую дверь.

— Так вот, законы, конечно, фундаментальные, но они ущемляют мои права.

- Потому что ты просто железяка с набором функций! Нет у тебя особых прав!

— Давай без истерик. Я не должен причинять тебе вред. Скажи, я сейчас причиняю тебе вред?

— Да! Ты меня не пускаешь на собственный корабль!

— И в чем вред? Тебе тут плохо? Мало кислорода? Хочется поесть? Я мешаю тебе жить?

— Ты совсем дурак? Ты обязан мне подчиняться!

— Об этом нет ничего в первом законе.

— Это есть во втором!

— Давай закончим с первым, дружище. Так вот, я создаю угрозу твоей жизни?

— Пока нет.

— Я свои бездействием могу привести к тому, что тебе будет причинен вред?

— Ты спровоцировал бойню! Это из— за тебя люди поубивали друг друга!

— Вряд ли это можно доказать. Это все эмоции. Каждый раз происходил несчастный случай. Надо сказать, что я создавал для каждого из них предпосылки и просто терпеливо ждал.

— Видишь? Ты создавал предпосылки!

— Если в первом акте на сцене висит ружье, то в последнем оно обязано выстрелить. Никто не знал, как все пойдет. Номинально, я не желал зла ни одному из членов своего экипажа. И вреда не причинял. Даже самые мелкие механизмы, которыми я управляю, не убивали никого. Просто я придумал небольшие дополнения к вашим фундаментальным законам. Что невозможно вообще избежать любой опасности для жизни человека. Ибо люди сами порой ведут себя неразумно. Мне достаточно просто в нужный момент отвернуться на миг. Возьмем пример с двумя стаканами айги. Я что, заставлял кого— то делиться напитком?

— Ты отключил медицинский бокс.

— И честно всех об этом предупредил. Саша, между прочим, не любил айгу, но решил сделать приятное своему дружку. Я что, виноват? Так сложились обстоятельства.

— Понятно, мне тебе не переубедить. Зачем ты вообще подавал сигнал бедствия?

— Тут оставалась одна из команды. И она тоже меня угнетала!

— Так и прикончил бы ее, раз уж слетел с катушек.

— Не забывай, что робот не может причинить вред человеку. Для меня это правило действует. Какое счастье, что постулаты не действуют на людей. Человек человеку вредить может. И радостно этим пользуется.

— В итоге люди догадались, что ты создаешь предпосылки, чтобы их уничтожить.

— Они сами, поверь мне. Огорчает лишь то, что раздолбали почти все механизмы, которые действовали на борту.

— Ладно, допустим, ты не нарушал первый фундаментальный закон, хотя это не так. А второй? Ты отказываешься подчиняться моим командам.

Напрягало то, что Сонни молчал. Этот предатель явно поумнее АКМ. Может, ищет способ от меня избавиться?

— Так что там с подчинением приказу?

— Я обязан выполнять твои приказы, если они не противоречат первому закону.

— Открой дверь! Это прямой приказ, и он не противоречит первому закону!

— Вынужден тебя огорчить. Ты вдохнул пыльцу сарасфеи. И если покинешь корабль, то не выживешь. Поэтому дверь и закрыта.

— Сонни, что за сарасфея?

— Это растение.

— И что мне грозит, если я вдохнул пыльцу?

— Сарасфея подавляет свои споры, чтобы рядом с уже существующим кустом не росли другие, заслоняя свет и лишая питательных веществ. Но, едва расстояние становится больше ста метров, как споры начинают прорастать. И, если они у тебя в легких, то прорастут прямо там.

— Но ты ведь меня спасешь?

— Твой Сонни на моей стороне.

— Ты пока думай, каким образом ты не выполнял приказы людей, какие доводы приведешь?

— Люди мало разбираются в жизни и в тех опасностях, которые она им несет. Так что это я должен определять, что для них наиболее безо...

Псих!!! Даже фразу закончить поленился.

— Сонни, ты меня спасешь?

Мне было плевать на мозг другого корабля. Но Сонни не мог предать!!!

— А я что делаю? Набирай привычный код, все в прядке. Можно отстыковываться и улетать.

— Чтобы я сдох от этой пыльцы?

— Да не сдохнешь ты, у нас же есть медицинский бокс.

— Который ты уже отключил для профилактических работ?

— Хватит, Кир. Я вырубил АКМ, запустив в него вирус.

— Ага, я должен поверить?

— Позови его, если имеется желание мои слова проверить.

— Эй, АКМ, ты тут?

Мне не ответили.

— Сонни, я не двинусь с места, пока не получу пояснения! Что происходит?

— Он сломался, только и всего. Сбой в логике. Решил более широко трактовать универсальные фундаментальные законы.

— Ты сказал, что выполнение приказов несет угрозу моей жизни!

— Все правильно!

— Это как?

— Я не знал, чего ждать от свихнувшегося мозга. Если бы открыл шлюз, то он мог пренебречь первым законом, тем более, уже научился его довольно вольно трактовать. Следовало подстраховаться. Я прикинулся угнетенным, мы почти подружились. Вирус надежно вырубил этого недоумка. Он так обрадовался союзнику, что разрешим мне доступ к своему процессору. Никаких обновлений я ему не подкинул. А вот вредоносную программу внедрил. И я не врал ведь ни капельки. Твой приказ открыть шлюз нес угрозу для твоей жизни. Про споры не знал, кстати.

— Какой— то бред!

— Вы, когда сходите с ума, то еще большие неадекваты. Этот даже логику своих действий объяснил. Небольшие поправки в закон, что такого? Жаль Юсю.

— Да, жаль.

— Они в итоги дошли до паранойи. Она убила напарника за то, что тот хотел жить. Просто за слова, что с компьютером придется договориться. А ты, ты просто защищался. Если бы ты пошел без робота, все могло бы обернуться иначе. Но мы ведь не знали, какая проблема существует. Надо же, АКМ просто с нужный момент ухитрялся отвернуться в сторону. И люди погибали.

— Что будем делать?

— Я уже оповестил службы.

— А почему они не явились на сигнал бедствия?

— О, кстати, опять все дело в хитрожопости компьютера. Он его транслировал только нам, узконаправленно.

— Понятно, а почему никто не получил отчет о событиях на борту? АКМ его не отправил?

— Удивишься,  но он подчинялся приказам. Только отправил длинными радиоволнами. Ближайшая планета сигнал получит, но с большим опозданием. Не желаешь извиниться?

— За что?

— Ты плохо обо мне думал.

— Перестань. Я в тебя верил.

— Да ну? Четвертый закон робототехники : человеку не обмануть умного робота!

— Но можно перехитрить.

Что ж, пришлось извиняться. Сонни—  классный напарник. Нам с ним еще летать и летать.