Педант... (by Sky Archer)
Давно это было. Много воды утекло с тех пор. Тогда только, только окончил училище, получил распределение в один из Московских аэропортов. Учась на третьем курсе, зачем-то женился. Потом, конечно, пришёл ум… Но это было потом. Не всем мозг дают с рождения. На тот момент, впереди была вся жизнь. Интересная работа. Семья и…тёща. Жил я тогда на Украине. В смысле семья моя, сильно не удачная, там жила. Я же метался между Москвой и Одессой. На улице был 1989 год.
Как раз у меня родилась первая дочка. И я, как можно чаще, старался бывать дома. Жена ехать со мной в Москву не захотела. У неё и на Украине были свои дела. Хотя, до этого, она не захотела ехать со мной и в Египет. Я должен был ехать туда работать сразу после училища. И потому что жена не захотела, меня не отправили. Тогда было важно, чтобы работник был женат. Наверное, для того, чтобы в жарком Египте не засматривался на верблюдиц и местных женщин… Не знаю, почему так всё происходило, но тогда так было. Жена не поехала в Египет, и не поехала в Москву. Хотя, тогда нас обеспечивали, хоть и служебными, но квартирами, и предоставляли работу жёнам.
Я же, глядя на это всё, думая, что семья, — это главное, хотел устроить себе перевод домой. Но тут меня ждал отказ. Уже на тот момент, на Украине не нужны были специалисты. Притом никакие. Уже тогда Украина готовилась скакать, хоть и была в составе СССР. Одно другому не мешало. Попытался перевестись, хотя бы в аэропорт Киева. Но и там меня ждал отказ, потому что нужны были специалисты, со стажем работы. Вот если бы меня училище распределило… Так что пришлось влачить существование в “Шереметьево", в комсомольско-молодёжном экипаже. Тот ещё, скажу я вам, молодёжный и сильно комсомольский экипаж. Но об уходе из авиации, на тот момент, и слышать не хотел. Это немного позднее, пришли эффективные менеджеры, и работать стало не совсем комфортно. О работе в то время можно рассказывать долго. Но не про это я хотел рассказать.
Тёща, вот главная тема моего повествования. Тёща была знатная! Она была заведующей производством на обувной фабрике. Фабрика выпускала какую-то помесь ластов и чемодана. Выглядело это ужасно, носить это можно было, скорее всего, только по приговору народного суда. Тёща пользовалась там заслуженным авторитетом. Не могу сказать, что была глупой. Но, видать часто обувной колодкой били по голове, потому что, приходя, домой, она становилась обычной дурой. Тесть был полной противоположностью, и мы с ним быстро нашли общий язык. Был он какой-то большой милицейской шишкой, не помню сейчас должность точно. Бывало напивался, как биндюжник, и спал в обнимку с собакой. А вот тёща меня, как-то сразу невзлюбила…
- Шо это за специальность такая, — штурман? В чём её польза для семьи? Едет на работу, а на работу ли он едет! Ну, и шо, шо форму одел. Педант просто!
Дико была польза для семьи, от работы на обувной фабрике. Да, можно было принести пару изделий…, и пытать ими свою семью. Но тёща считала иначе. Она рабочий класс, и приносит пользу. Правда, кому, мне было не очень понятно. Ни разу, и ни на ком я не видел изделия нашей обувной фабрики. Скорее всего, их отправляли в Африку, развивающимся народам. Они привычны к неудобствам. Но я не хотел с ней спорить на все эти темы. У неё был муж, вот пусть он ей и объясняет. Она же часто выговаривала мне, шо она не понимает за шо мне так много платят. Я пытался как-то ей рассказать, о безопасности полётов, об ответственности за людей. Рассказывал, что допустить ошибку нельзя, потому что погибнут люди…
- Ой, сколько там тех людей?, — говорила она мне, — А платят тебе за шо? За людей? Вы там все какие-то педанты…
Спорить было очень сложно, потому что она считала, что важнее “чешки Шаолиня", которые они клепали в три смены. А педант, это не плохо для моей профессии. Но потом это слово начало звучать очень часто. Меня это удивляло, потому что набраться таких слов ей было негде. На этикетках обуви такое не писали, из книг она прочла “Букварь", в глубоком детстве, и то, только до половины. А потом пошла учиться в институт очень лёгонькой промышленности. Ну, думаю, может там научили.
Всё разрешилось в один прекрасный день, когда я приехал домой. Привёз ребёнку огромного медведя. Зайдя домой, посадил медведя в пристройке, на обувную полку. Тихонько пошёл в комнату к ребёнку. И тут слышу из пристройки:
- Ну, вот настоящий педант, взял и бросил игрушку где попало! Я чудь не убилась!
Выхожу в пристройку, и думаю, что стоит объяснить тёще, значение слова. А то так и умрёт, ни разу не зная.
- Любовь Александровна, слово педант, имеет немного другой смысл, чем тот, который вы в него вкладываете. То, что вы думаете, надо вкладывать немного в иное слово. Оно звучит, как “пидарас". Но дело в том, что я таковым не являюсь, потому что имею удовольствие спать с вашей дочерью, а не с вашим сыном. Немного педантом являюсь, потому что уважаю и люблю порядок и точность. Медведя сейчас уберу. Кстати, солово “педант", в переводе с французского, означает “учитель". Ну, это так, между прочим…
Тёща застыла столбом. В этот день она больше со мной не разговаривала, и меня это радовало. Вечером жена мне сказала, что мама рассказала ей наш разговор. И жена тоже думала, что педант имеет другое значение. Господи, вот семейка мне досталась! На дворе был 1989 год, о педант парадах никто не слышал. Всё это было не так популярно, как сейчас. Тёща, кстати, с тех пор, поняла, что со мной очень опасно разговаривать. Старалась избегать разговоров со мной. Мало ли как я могу ей ещё порвать “шаблон". Тестю не стал рассказывать. Боялся, что расстроюсь, если и он тоже так думал, как всё его семейство. Вечером следующего дня, я улетел в Москву. Рассказал про разговор с тёщей экипажу. Толкование тёщей слова педант, надолго укрепилось в нашей маленькой компании. Звучало не обидно, но не все могли понять, что имелось ввиду…
↓↓↓ Эта кнопка сама себя не нажмёт... Спасибо!
2 комментариев
5 звезда: | (2) | |
---|---|---|
4 звезда: | (0) | |
3 звезда: | (0) | |
2 звезда: | (0) | |
1 звезда: | (0) | |
(5.0)
Комментарий от: BelicaFi
Надпись на могиле школьного педанта
В кромешный ад сегодня взят
Тот, кто учил детей.
Он может там из чертенят
Воспитывать чертей.
@Роберт Бёрнс (перевод С.Я.Маршака)
Новое прочтение слова ;-)
А ведь и правда, из-за некоторых людей, которые то и дело путают понятия можно получить не самое приятно совместное море упущенных выгод..
Поубивав бы(с)